100% chinois
Auteur : Collectif
Editeur : Ming Books
170 Pages
Voici un ouvrage amusant et instructif qui ravira les esprits curieux et les amoureux de la Chine. 100% chinois nous fait découvrir l’Empire du Milieu à travers 126 objets utilisés quotidiennement par plus d’un milliard de personnes. Une idée originale et pertinente, car la culture d’un pays ne s’écrit pas seulement avec un grand C.
Répartis en 7 thématiques (maison, vêtements, alimentation…), les objets sont illustrés par une photo et un court texte les replaçant dans la culture chinoise. Nombre d’entre eux possèdent, en effet, une fonction symbolique qui en dit parfois long sur le pays, entre attachement à la tradition et sens de l’innovation.
Si certains objets sont bien connus (baguettes, baume du Tigre, thermos…), d’autres sont particulièrement déroutants (crachoir, cage à criquets, gratte-dos…), alléchants (gâteaux de Lune, raviolis) - ou pas (œufs de 1000 ans) -, voire totalement kitsch (boîte à bonbons en forme de lingot, cochon tirelire, slip rouge…). Mais tous ont une signification bien précise, décryptée par 100% chinois. L’Empire du Milieu, c’est aussi l’empire des signes.
Texte : Jean-Philippe Damiani
Mise en ligne :
